Tym bardziej może. Jeszcze raz.
A w ogóle – bez komentarza.
1
Nad Kapuletich i Montekich domem,
Spłukane deszczem, poruszone gromem,
Łagodne oko błękitu –
2
Patrzy na gruzy nieprzyjaznych grodów,
Na rozwalone bramy od ogrodów,
I gwiazdę zrzuca ze szczytu –
3
Cyprysy mówią, że to dla Julietty,
Że dla Romea, ta łza znad planety
Spada – i groby przecieka;
4
A ludzie mówią, i mówią uczenie,
Że to nie łzy są, ale że kamienie,
I – że nikt na nie nie czeka!
(Cyprian Kamil Norwid, W Weronie)
Nad Kapuletich i Montekich domem,
Spłukane deszczem, poruszone gromem,
Łagodne oko błękitu –
2
Patrzy na gruzy nieprzyjaznych grodów,
Na rozwalone bramy od ogrodów,
I gwiazdę zrzuca ze szczytu –
3
Cyprysy mówią, że to dla Julietty,
Że dla Romea, ta łza znad planety
Spada – i groby przecieka;
4
A ludzie mówią, i mówią uczenie,
Że to nie łzy są, ale że kamienie,
I – że nikt na nie nie czeka!
(Cyprian Kamil Norwid, W Weronie)
ważny jest wybór 1 lub
OdpowiedzUsuń2 a może 1 i 2 ......
... poza wyborem 1, 2, jest więcej...; Romeo i Julia - balet , temat-inspiracja dla poetów, kompozytorów i ... ;
OdpowiedzUsuńzaskoczyła mnie taka interpretacja , legenda + zapomniany kompozytor + kroki tango w innych dla niego dźwiękach.
Mnie takie zmiany nie szokują, i ciekawe są.