what will survive of us is love

(...) Spierałem się na ten temat z Barańczakiem, który twierdzi, że Larkin ma nawet pewne odruchy miłości do ludzi. (...)

(„Nie tylko to” – z Czesławem Miłoszem rozmawia Jacek Podsiadło; zapis rozmowy na stronie „Miłosz” Społecznego Instytutu Wydawniczego Znak)

(...) Our almost-instinct almost true:

What will survive of us is love.

(Philip Larkin, Grobowiec w Arundel)

Kopie pomnika Larkina (według projektu Martina Jenningsa: z brązu, Larkin w miniaturze, ale śmiało kroczący naprzód, 
z kapeluszem, z teczką, w okularach, żadnych ropuch, mniej więcej 38 centymetrów, edycja limitowana) do kupienia 
za trzy tysiące funtów + VAT.
Trzy tysiące za jedną sztukę, sztuk dostępnych dla potencjalnych nabywców dwadzieścia.